ӱпшалташ

ӱпшалташ

Г.: ӱпшӓлтӓш

-ам

возвр.

1. издавать (издать) запах, доноситься (донестись) (о запахе), пахнуть, запахнуть; вонять, завонять

Пурла велым керосин пуш ӱпшалтеш. [/i]В. Иванов.[/i] С правой стороны пахнет керосином.

Чапле шудо тамлын ӱпшалтеш. [/i]П. Корнилов.[/i] Хорошее сено пахнет хорошо (букв. вкусно).

2. перен. пахнуть, чувствоваться, ощущаться, ожидаться, предполагаться (о чём-л. ожидаемом, угрожающем, опасном)

Манифест кушкедме тюрьма дене ӱпшалтеш. [/i]Я. Элексейн.[/i] Разорвать (порвать) манифест – это пахнет тюрьмой.

(Пантелей:) Вик пале, тыште сӱан дене ӱпшалтеш. [/i]А. Волков.[/i] (Пантелей:) Сразу понятно, здесь предполагается свадьба.

Составные глаголы:

– ӱпшалт кияш, ӱпшалт шинчаш, ӱпшалт шогаш